Regel 1: "hin" wird für eine Bewegung "von mir weg" gebracht.
Regel 2: "her" wird für eine Bewegung "auf mich zu" gebracht.

eine Sache an sich ankommen lassen
den Feind aus seiner Stellung auslocken
ins Lager der Feinde überwechseln
einen Gegner zum Zweikampf ausfordern
ein Unheil aufbeschwören
an eine schwere Aufgabe angehen
einen Landesverräter richten lassen
bis tief in die Nacht ein aufbleiben
mit der Sprache ausrücken
vor sich sprechen
eine Frist ausschieben
das Letzte aus sich ausholen
über das Ziel aus schiessen
mit der Wahrheit ausrücken
sich Träumen geben
eine Kränkung ruhig nehmen
sich zu einem Zornausbruch reissen lassen
die Winterkleider vom Dachraum unter holen
mit einer Frage aus platzen
leise vor sich weinen
die Worte nur mühsam aus bringen
die Preise ab setzen
auf ein Ziel arbeiten